September 26th, 2010

wonderful life

Без темы, осеннее

На осени и лета рубеже
стой с зонтиком и в валенках уже
(я)


На субботу у нас была запланирована поездка в Верхнюю Австрию: утром курортные Гмунднен и Бад Ишл, днем окоберфест в Вельсе, а вечером Вальтер пригласил меня поснимать их местный праздник с непроизносимым названием дирндл.
У австрийцев(баварцев) слово Dirndl имеет два значения: национальная женская одежда типа нашего сарафана, и ягода типа кизил.
в день дирндла бауэры отовсюду привозят продукты собственного приготовления из этого кизила. Там и соки, и ликёры, и варенья..вобщем много всего. И все это можно купить и попробовать.
а в конце праздника выбирают мисс Дирндл, самую красивую девушку в самом красивом национальном костюме.

стоит мне спланировать отдых заранее, как именно в этот день и час обязательно что-то произойдет и придется разворачиваться с пол-дороги.... написала я несколько дней назад. Ну и с тех пор собственно ничего не изменилось))
с той лишь разницей, что в этот раз мы не развернулись с полдороги, а доехали до конца, хотя настроение моё скучнело вместе с погодой.
В Гмундене я собиралась поплавать на лодке по озеру Траунзее и позагарать. И вовсе не потому что заблудилась во времени и пространстве, перепутав конец сентября с началом августа, а Австрию с Грецией, как многие может быть подумали.
Всю неделю у нас было по-летнему жарко, в пятницу на венском Дунай-острове я не то что загорела, а вообще забронзовела лицом, как памятник))
резкое похолодание и дожди обещали в воскресенье.

в восемь часов субботнего утра уличный термометр показывал радостные 20 градусов и я прикидывала, как замечательно будет днем на озере, не жарко..очки солнцезащитные главное не забыть.
эта картинка тут для того, чтоб вы поняли всю глубину моих чувств.
(и за кадром музыка такая грустная, ну вот хоть как упоительны в России вечераааа, мне просто ничего другого в голову не лезет)
но я не захныкала, просто убрала в бардачок солнечные очки и напялила на пляжную маечку свитер, на улице было +9 :))
даже к фотке подпись в стихах придумала, вот))

обманчиво осеннее тепло,
и снова небо нафиг протекло..
(это не вечер если что, а полдень, вон время на часах даже видно):)


до Гмундена мы все-таки доехали несмотря на начавшийся ливень и скончавшуюся надежду на фотопрогулку.
Collapse )